Llegamos al primer lunes del mes de Setiembre y precisamente,
hoy comenzamos un nuevo mes, mes especial para el queenero porque este viernes
5 se están cumpliendo 68 años del nacimiento de Freddie Mercury. Por tal
motivo, como ya es usual todos estos años, todos los lunes queeneros de este
mes estarán centrados en composiciones de Freddie. En este primer lunes que
corresponde presentar el segmento dedicado a un single de QUEEN, he querido
elegir un single que fue lanzado en pocos países, pero que representa un tema
muy especial para el fan queenero: “Mustapha”.
Recuerdo mucho haber escuchado esta canción por primera vez allá entre 1980 y
1981, en un especial de QUEEN en una radio local –no me acuerdo si era Panamericana o Inka Radio-, y definitivamente
me sacó del cuadro porque era canción atípica y no era el prototipo de temas
que se podían escuchar fácilmente en cualquier programa de radio y menos, que
se convirtiera en hit o alcanzara un éxito comercial. Pero de que era muy buena,
realmente lo era y en donde destacaba el soberbio intro a capella interpretado
magistralmente por Freddie, para luego dar paso al tema propiamente dicho, cuyo
estilo melódico tenía ese sonido árabe que iba acorde con el título de la
canción, y apoyado por la guitarra de Brian, con un toque entre persa y árabe.
Poco después, lo escuché con detenimiento cuando me prestaron el LP del álbum “JAZZ”,
y su ubicación en el álbum era precisa, como la canción que daba inicio al lado
de ese LP.
Ibrahim,
Ibrahim, Ibrahim,
Allah,
Allah, Allah, Allah will pray for you.
Hey!
Mustapha,
Mustapha, Mustapha Ibrahim.
Mustapha,
Mustapha, Mustapha Ibrahim.
Mustapha
Ibrahim, Mustapha Ibrahim
Allah,
Allah, Allah will pray for you.
Mustapha
Ibrahim, al havra kris vanin
Allah,
Allah, Allah will pray for you.
Mustapha,
hey! Mustapha
Mustapha
Ibrahim, Mustapha Ibrahim, hey!
Allah-i,
Allah-i, Allah-i,
Ibra Ibra
Ibrahim, yeah!
Ibrahim,
Ibrahim, Ibrahim,
Allah Allah
Allah-i hey!
Mustapha
Mustapha, Allah-i na stolei
Mustapha
Mustapha, Achtar es na sholei
Mustapha
Mustapha, Mochamut dei ya low eshelei
Mustapha
Mustapha, ai ai ai ai ahelei
Mustapha,
Mustapha,
Ist avil
ahiln avil ahiln adhim Mustapha,
Salaam
Aleikum!
Mustapha
Ibrahim, Mustapha Ibrahim
Allah,
Allah, Allah will pray for you.
Mustapha
Ibrahim, achbar ish navin
Allah,
Allah, Allah will pray for you.
Mustapha,
Mustapha
Mustapha
Ibrahim, Mustapha Ibrahim, hey!
Allah-i,
Allah-i, Allah-i,
Ibra Ibra
Ibrahim, yeah!
Ibrahim,
Ibrahim, Ibrahim,
Allah Allah
Allah-i hey!
Mustapha
Mustapha
Mustapha
Mustapha
Mustapha
Mustapha
Mustapha
Mustapha
Mustapha,
Mustapha,
Vontap ist
ahiln avil ahiln adhim Mustapha,
Aleikum Salaam hey!
“Mustapha” fue escrita por Freddie Mercury y producida por QUEEN
y Roy Thomas Baker. Fue lanzada como single únicamente en Alemania, España –con “Dead On Time” como lado B en estos dos
países-, Yugoslavia y Bolivia –con “In
Only Seven Days” como lado B en estos dos países- en Mayo de 1979. En lo
que concierne a su perfomance en vivo, fue incluida en el set list de la gira
del álbum “JAZZ” en 1978 y 1979, pero en la cual Freddie sólo cantaba el intro
a capella para luego dar paso inmediatamente al clásico “Bohemian Rhapsody”. Sin embargo, en ese mismo año 79, en el “Crazy
Tour”, la banda tocó el tema de manera casi completa, ya que obviaron la
segunda estrofa y de la primera se pasaron a la tercera. Este hecho que se
repitió en la gira del “THE GAME” en 1980 por USA y Europa y en 1981 por Japón
y Sudamérica, y en la cual Freddie tocaba el piano. Luego sería dejada de lado en las siguientes giras del "HOT SPACE" y "THE WORKS", pero en el "Magic Tour" de 1986, en algunos shows, Freddie cantó solamente el intro -como en la gira del "JAZZ"-, para luego seguir con "Who Wants To Live Forever". No obstante ser un tema muy poco comercial, era frecuentemente pedido por el público, algo que se puede escuchar en el álbum “LIVE KILLERS”. Posteriormente ni Brian ni Roger la incluyeron en sus giras solistas, ni tampoco en los tours de la alianza QUEEN + Paul Rodgers, ni en los shows con Adam Lambert. Ha pasado más de 35 años, y esta canción
sigue siendo un tema de culto para los fans de QUEEN y una muestra clara de la
gran versatilidad musical de QUEEN en la década del 70. Hasta el próximo mes de
Octubre, en donde tendremos el single “You Don’t Fool Me” del álbum “MADE IN HEAVEN”.
Será hasta el lunes 6 de Octubre. Hasta entonces.
