IS THIS THE WORLD WE CREATED? : CONCIENCIA SOCIAL

Llegamos al tercer lunes queenero del mes de Abril y es momento del segment musical dedicado a un album track de QUEEN, esto es, aquellos temas que no fueron lanzados como lado A de un single de QUEEN. Y en esta ocasión, tenemos un tema que cae de manera precisa en estos momentos en que el mundo se encuentra ante la amenaza de una estúpida guerra que quiere iniciar un sátrapa por sus delirios de grandeza. Una canción, cuya letra es una crítica a la situación actual del mundo –lo era cuando apareció en 1984 y lo sigue siendo, hoy más que nunca. Me estoy refiriendo al gran tema “Is This The World We Created”. Recuerdo que escuché por primera vez esta canción cuando tuve la oportunidad de escuchar el album completo en Radio 1160 en el programa "Casseteca 11", conducido por David Lemor. Y era precisamente el tema que ponía punto final al álbum y me llamó mucho la atención por varias razones: por su sonido acústico, por su letra llena de crítica social y por su corta duración de casi 2 minutos. Pero era un perfecto cierre a un álbum que representó la reivindicación de QUEEN tras la patinada dada con el “HOT SPACE”. Por supuesto que llegué a grabar el álbum en un cassette y cada vez que escuchaba más esta canción, me iba gustando más y más. Y terminó de instalarse entre mis preferencias cuando escuché su versión en vivo, primero en el “LIVE MAGIC” y luego en los shows de Wembley, Budapest y Knebworth, debido al gran feeling que le ponía Freddie al interpretarla en vivo, lo cual realzaba mucho más la canción.

Just look at all those hungry mouths we have to feed

Take a look at all the suffering we breed

So many lonely faces scattered all around

Searching for what they need

Is this the world we created?

What did we do it for?

Is this the world we invaded

Against the law?

So it seems in the end

Is this what we're all living for today?

The world that we created

You know that every day a helpless child is born

Who needs some loving care inside a happy home

Somewhere a wealthy man is sitting on his throne

Waiting for life to go by

Is this the world we created?

We made it on our own

Is this the world we devastated

Right to the bone?

If there's a God in the sky looking down

What can he think of what we've done

To the world that He created?

“Is This The World We Created” fue escrita por Freddie Mercury y Brian May, y producida por QUEEN y Mack. Freddie escribió la mayor parte de la letra y Brian escribió los acordes e hizo alguna pequeña contribución a la letra. Freddie se inspiró en escribir esta canción luego de ver un documental en TV acerca de la pobreza en Africa. Originalmente, el tema compuesto por Freddie, “There Must Be More to Life Than This”, que fue escrito en 1981 en las sesiones del “HOT SPACE” con la intención de cerrar dicho album y al no ser así, nuevamente pensaron en utilizarla como cierre para el “THE WORKS”, pero nuevamente fue dejada de lado. Al final, fue escrita como un reemplazo de último minuto del tema “There Must Be More to Life Than This” y así fue como finalmente, figuró como último tema del “THE WORKS”. En las sesiones de grabación se incluyó una parte de piano, pero al final no fue tomada en cuenta en la mezcla final. Al respecto, en una entrevista en 1984, Freddie recordaba: “Estuvimos viendo todas las canciones que teníamos y pensamos que la única cosa que no teníamos era una de esas pequeñas cosas acústicas, del tipo de cosas como “Love Of My Life”. Uno de nosotros dijo, ‘OK, voy a regresar y hacerlo … regresar y pensar acerca de eso’, pero Brian …, yo justo dije, ‘Brian, por qué no pensamos en algo en estre momento’, y esa canción se desarrolló en dos días, él se puso en acústico y yo me senté cerca de él, la trabajamos juntos. Yo vine con la parte de las letras y él vino con el lado de los acordes, y algo sucedió y es la primera vez que … nunca tuvimos … mira, si antes hubiera pensado esto, que Brian y yo deberíamos sentarnos y escribir una canción juntos, creo que no hubiera sucedido debido a todo tipo de egos .. y quién hace qué cosa … en esta forma, no tuvimos que pensar acerca de eso, solo lo dejamos salir y pareció que la cosa trabajó, fue algo fuerte y trabajó muy bien como un buen final de un álbum. No me gustaría decir que yo escribí todas las letras. Brian ayudó, pero recuerdo que la mayor parte de las letras de esa canción son mías, Brian probablemente ayudó con una línea aquí y allá”.

En lo que respecta a su performance en vivo, el tema fue incluido en el set list de los conciertos de la gira del álbum “THE WORKS” en 1984 y 1985, en una especie de set acústico, junto con “Love Of My Life” y antes de este tema. Incluso, Freddie y Brian la interpretaron como el penúltimo número del Festival "LIVE AID" en junio de 1985, aunque tuvieron que padecer de los problemas técnicos en el audio que hubo en ese día. Para el “MAGIC TOUR” en 1986, continuó siendo incluida en los shows de dicha gira en un set acústica, pero en esta ocasión, después de “Love Of My Life”. Posteriormente, ni Brian ni Roger la incluyeron en sus giras solistas, aunque Brian la incluyó en ese concierto denominado “46664” en Sudáfrica el 29 de Noviembre como homenaje a Nelson Mandela, en donde fue interpretada por Andrea Corr, del grupo The Corrs, hecho que también se repitió el 27 de Junio del 2008 en el Hyde Park por los 90 años de Nelson Mandela. Por otro lado, tampoco fue incluida en las giras de la alianza QUEEN + Paul Rodgers del 2005 al 2008, ni en los shows de QUEEN + Adam Lambert el año pasado. Han pasado 29 años de la creación de esta bella y profunda canción y su mensaje aún sigue vigente, hoy más que nunca, cuando aún hay hambruna en varios lugares del mundo y sobre todo, cuando existen amenazas de guerra. Por ello, es que quise incluir esta canción en este segmento para recordar cuán ciertas siguen siendo las cosas que se afirman en la letra de esta canción. Hasta el próximo mes de Mayo, en el que tendremos un álbum track del álbum “INNUENDO”. Será hasta el lunes 20 de Mayo. Hasta entonces.