ANOTHER ONE BITES THE DUST: LA AMERICANIZACION DE LA REINA

Desde que este blog arrancó hace menos de 4 meses, he posteado mis impresiones de los albums de QUEEN desde el album "THE GAME", que fue el album por el cual me interesé en escarbar en la música de QUEEN. Y cada mes he estado posteando mis impresiones y aportando mi experiencia vivida en esa misma época y he llegado hasta el album "INNUENDO". Y paralelamente, deseo también comenzar a partir de este mes de setiembre, con mis opiniones y vivencias sobre determinados temas de QUEEN que han sido parte de la historia de la banda. Y para esta ocasión, y procediendo de similar manera como hice con los albums, este primer post será dedicado a la composición de John Deacon, que, estadísticamente hablando, es el single más vendido de QUEEN en USA y que generó una serie de sentimientos encontrados entre los fans de QUEEN en ese año 1980 y que también marcó un cambio radical en el estilo musical de la banda: "Another One Bites The Dust".

Era 1980 y recuerdo que estaba en 2º ciclo de Estudios Generales Letras en la Universidad Católica y ya en 1979 me había comenzado a gustar QUEEN con "Don't Stop Me Now" y en el verano con "Crazy Little Thing Called Love". Luego llegó "Play The Game" y el estreno de su video en Disco Club, como adelanto de su nuevo album que saldría en breve. Me acuerdo que estaba en mi casa escuchando radio -cuando se tenía la costumbre de escuchar tal o cual radio y allí te enterabas de las novedades musicales-, y en eso, anunciaron como estreno el último tema de QUEEN. Ya habían pasado algunas semanitas de "Play The Game" y aún no había escuchado completo el album "THE GAME", y en eso, soltaron la canción. Para ser honesto, cuando escuché por primera vez la canción, no me gustó para nada. Lo primero que me pregunté era donde cuernos estaban los coros, los solos de guitarra, y encima el tema era sumamente repetitivo, en donde QUEEN cambiaba notoriamente de estilo musical. Recuerdo que con los amigos de la Universidad, coincidíamos en que por un lado, esto no se parecía en nada a QUEEN y por otro lado, como que si la canción hubiese sido por otro grupo o artista, quizás hubiera gustado mucho más.

Al poco tiempo, Gerardo Manuel estrenaba el video y debo admitirlo, tampoco me gustó. Me pareció ridículo ver a Freddie con su gorra con cachos y verlos a Brian soltando guitarreos funkys, como que no me daba buena espina. "Esto no parece QUEEN", me decía a mí mismo, "ojalá pase desapercibido en el album". Pero me equivoqué totalmente. El tema fue lanzado como el 3º single del album THE GAME y la rompió en USA y en todo el mundo. Es ya conocido que el tema no iba a ser lanzado como single, pero quien les sugirió que lo lanzaran como single en USA fue Michael Jackson. Le hicieron caso y el tema trepó en los charts en forma apoteósica -fue Nº 1 en USA por 3 semanas- y hasta incluso entraron en los Charts de Música Negra. Y en marzo de 1982, ví por primera vez en TV a QUEEN tocar este tema en vivo, cuando pasaron un especial del concierto de QUEEN en el Morumbi, en Sao Paulo, Brasil, y se veía la efervescencia de la gente, sobretodo, los nuevos fans de QUEEN.

Como ya he comentado en el post sobre "HOT SPACE", si la cosa hubiera quedado allí, bueno, se le perdonaba el error y punto. Pero ante el Mega exito de "Another One Bites The Dust" en USA y en todo el mundo, se marearon con la fama y se subieron al carro del ritmo de moda de ese entonces -mas no de 1982- y salió "HOT SPACE", y ya la historia es conocida, se fueron de cara a una piscina vacía. Años después, llegué a escuchar la versión en vivo de este tema en el "LIVE MAGIC", y debo reconocerlo, me gustó la forma como Freddie intercambiaba con el público y como que realzó un poquito más el tema, o mejor dicho, lo adornó mejor. Luego también pude ver la performance de este tema en el show de Wembley y Budapest, al igual que en el "LIVE MAGIC", Freddie se lucía haciendo cantar al público.

En conclusión, "Another One Bites The Dust" fue el single que elevó a QUEEN a niveles estratoféricos en ventas, charts y difusión radial en 1980 y fue el comienzo del descalabro que sucedería 2 años después. En lo personal, el tema me es indiferente, no me fascina pero tampoco lo aborrezco ni me produce arcadas como sí lo hace el "HOT SPACE". Me gusta cuando lo tocan en vivo, porque ello genera la participación del público. Pero cuando estoy en una fiesta y sueltan el tema, eso sí, arrímense que allá voy. Y en lo personal, disfruté de verdad este tema en dos momentos importantes en mi vida: 1) En mi matrimonio, cuando al menos pude darme el gusto de bailarla -cuando a pedido mío, me pusieron un set de temas de QUEEN como "Another One Bites The Dust", "I Want To Break Free", "Radio Ga Ga" y "Crazy Little Thing Called Love"; y 2) El 19 de Noviembre en el Estadio San Carlos de Apoquindo cuando tuve la dicha de vivir el concierto de QUEEN + Paul Rodgers y pude experimentar en vivo esta canción en la voz de Paul Rodgers, quien para este tema, se acercó a la parte de adelante del escenario y pudimos este tema corear con él.