Translate

miércoles, 14 de septiembre de 2011

MIS CANCIONES FAVORITAS: HACE 30 AÑOS (1981-IX)

Y llegamos a la novena entrega musical de este segmento dedicado al año 1981, hace ya 30 años, cuando el que escribe contaba con 18 años de edad. Y en esta oportunidad, abordaremos dos temas de dos cantantes británicos que tuvieron un gran éxito allá en el lejano año 81.


1.- KIDS IN AMERICA (Kim Wilde).- Recuerdo mucho la primera vez que ví y escuché esta canción. Era un viernes en la noche en la segunda mitad de 1981 y en el programa “Disco Club”, Gerardo anunció el último tema de la noche y antes de pasar la canción, hizo un breve intro y habló que esta cantante británica llamada Kim Wilde, en ese momento estaba triunfando en toda Europa con esa canción y que era la primera vez que la presentaba en su programa y que esperaba que tuviera acogida. Y presentó la canción “Kids In America”. Y me acuerdo que me sorprendió ver a una cantante muy guapa y con bastante atractivo y la canción me encantó desde el inicio. Tenía un ritmo muy contagiante y representaba el estilo musical moderno que en esos años imperaba en Europa. Y aquí, su video fue ampliamente difundido en “Disco Club” y se convirtió en todo un hit en nuestro medio.

"Kids in America" fue escrita por Marty Wilde –estrella del rock and roll británico de los 50’s y 60’s- y Ricky Wilde, padre y hermano de Kim. El tema fue grabado en 1980, luego que el jefe de RAK Records escuchó a Kim cantar como apoyo en un track de su hermano Ricky. Le gusto su voz y su imagen y se interesó en trabajar con ella. Una vez que fue el demo grabado fue enviado, Most lo remezcló y el tema fue lanzado como single en UK en Enero de 1981 y en USA en 1982. Y el tema fue todo un éxito, llegando al Nº 1 en Dinamarca, Irlanda y Sudáfrica, Nº 2 en UK y Suecia, Nº 4 en Bélgica, Nº 5 en Australia, Francia, Alemania y Suiza, Nº 6 en Holanda, Nº 9 en Noruega, Nº 12 en Australia, Nº 25 en USA y Nº 34 en Canadá. Fue el single debut de Kim y arrasó en toda Europa. Al año siguiente, colocaría otro hit con “Chequered Love” y en 1986 con el cover de “You Keep Me Hangin’ On”. Han transcurrido 30 años, y esta canción sigue en el recuerdo de quienes la gozamos en su momento, y la volvemos a recordar en el presente post.


Looking out a dirty old window.

Down below the cars in the city go rushing by.

I sit here alone and I wonder why.

Friday night and everyone's moving.

I can feel the heat but it's soothing.

Heading down, I search for the beat in this dirty town.

Down town the young ones are going.

Down town the young ones are growing.

We're the kids in America.

We're the kids in America.

Everybody live for the music-go-round.

Bright ligths the music get faster.

Look boy, don't check on your watch, not another glance.

I'm not leaving now, honey not a chance.

Hot-shot, give me no problems.

Much later baby you'll be saying never mind.

You know life is cruel, life is never kind.

Kind hearts don't make a new story.

Kind hearts don't grab any glory.

We're the kids in America.

We're the kids in America.

Everybody live for the music-go-round.

Come closer, honey that's better.

Got to get a brand new experience.

Feeling right.

Oh don't try to stop baby.

Hold me tight.

Outside a new day is dawning.

Outside Suburbia's sprawling everywhere.

I don't want to go baby.

New York to East California.

There's a new wave coming I warn you.

We're the kids in America.

We're the kids in America.

Everybody live for the music-go-round.

We're the kids

We're the kids

We're the kids in America


2.- OH GOD! I WISH I WAS HOME TONIGHT (Rod Stewart).- A fines de 1980, me acuerdo que Gerardo Manuel estrenó en “Disco Club” lo último de Rod Stewart, que fue el tema “Passion”, un tema bastante bueno, el cual sonó bastante en la radio. Pero recuerdo un día de semana en diciembre de 1980, que en “Disco Club” pasaron otro nuevo tema de Rod Stewart, cuyo título era “Oh God! I Wish I Was Home Tonight”. Y debo decir que me gustó mucho más que “Passion” y tenía un ritmo muy agradable al oído y super pegajoso. En ese momento, mis preferencias se apoderaron de esta muy buena canción y en el verano de 1981 fue regularmente difundido en “Disco Club”.

El tema fue escrito por Rod Stewart e incluido en el album “FOOLISH BEHAVIOUR”, el cual fue lanzado el 21 de Noviembre de 1980. Fue uno de los cuatro singles que se lanzaron de dicho album y no tuvo mucha acogida en Europa, llegando apenas al Nº 74 en Alemania. Pero entre la cantidad enorme de hits que cosechó a lo largo de su trayectoria, ésta canción siempre fue y será una de mis favoritas de Rod Stewart -quien en octubre estará actuando en nuestro país. 30 años después, he querido evocar esta muy buena canción en el blog.

The rain poured down the wind swept avenue

On another dark wet December afternoon

All my cherished memories are of you

All my warmth and comfort stayed with you

I would have wrote you a letter

but the telephone calls are free

Cause the boys in the next apartment

Are working all day

They're a great bunch of guys

But I think they're all gay

What am I doing

Avoiding what I'm trying to say

Oh God I wish I was home tonight

With you in my arms

Oh God I wish I was home tonight

Send me a naked picture

By the U.S. mail

Write a pornographic letter

You know I won't tell

Keep your legs closed tight

keep your body under lock and key

Stay home at night

And save all the best parts for me

Yeah baby

Oh God I wish I was home tonight

Yes I do baby

Oh God I wish I was home tonight, oh

I could be home in time for Christmas

If you want me to be

There's a plane leaves here at midnight

Arriving at three

But I'm a bit financially embarrased

I must admit

To tell you the truth my honey

I haven't a cent

Oh God I wish I was home tonight

Tonight baby

Oh God I wish I was home tonight

Guess I'd better ring off

Before the boys get home

My regards to all your family

And everyone at home

There's a lump comes in my throat

And a tear I can't hide

Cause I want to see you so badly

I just may die

And you know why baby

Oh God I wish I was home tonight

With the ones that I love

Oh God I wish I was home tonight

Oh God I wish I was home tonight

Oh my God I wish I was home tonight

Tonight, tonight

I've been hearing voices

Out on the street

They say you've found some one else

Who's really quite neat

But he doesn't move you like I do

Tell me what I wanna hear

That it just ain't true


Este ha sido un segmento musical más de 1981. Tres meses más y se nos acaba este gran año 81. Como siempre, espero que este par de muy buenos recuerdos hayan sido de su completo agrado y los espero con sus comentarios. Y para el próximo mes de octubre tendremos dos muy buenas canciones de dos artistas hasta cierto punto desconocidos, pero que cosecharon un gran éxito en 1981. Hasta el mes de octubre.

12 comentarios:

  1. estoy descargando Kids in America mientras comento, asi q pronto acabas con con el año 1981!! estaré a la espera a ver q temas mas me haces conocer! Kim Wilde es bellisima! // ya termino de descargar! esta canción ya la habia escuchado!! jeje solo q no sabia q era esa! Saludos Lucho!...♥

    ResponderEliminar
  2. Hola Marielita. Muchas gracias por tu infaltable comentario.

    "Kids In America" es un gran tema que lo disfruté hace 30 años. Y es cierto, Kim era bellísima en los 80's. Me alegra que te haya gustado la canción. Escucha también la otra de Rod Stewart que es muy buena. Y en general, cuando tengas tiempo, chequea los antiguos posts de segmentos musicales de años anteriores.

    Te mando un beso grande y un abrazo gigante.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  3. Cada que pienso en los 80...pienso en alucinantes peinados y estrambóticos estilos de vestir..sin duda una década con nombre propio.
    En cuanto a la música... vas a tener un trabajo arduo ;)..hay canciones ochenteras increibles.
    Kids in America tiene un sonido muy agradable y me parece bastante parecido del estilo de las cantantes femeninas de la época :).
    Y Rod, pues es ..Rod, genial.

    Excelente post como siempre.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Amo a Rod!!! No puedo creer que venga y no podré ir!!! Me imagino que estarás ahí casi en primera fila!!!!

    Kim Wilde, es lo máximo. No he escuchado muchas canciones pero lo poco que he podido es buenazo... creo que no hay grupo de los 80 que sea malo no??? Todos son geniales!

    Muy buen post... cuando entres a octubre ya faltarán menos días para mi GRAN DIA! Qué nervios!!!

    Un beso enorme!!!!!

    ResponderEliminar
  5. Hola querida Mimy. Muchas gracias por tu comentario.

    Es cierto, los 80's tuvo su sello característico, tanto en imagen como en la música. "Kids In America" es un muy reflejo musical de la época y Rod Stewart brilló en cada década. Mas bien, te invito a recorrer los posts anteriores de estos segmento musicales de diversos años. De repente, puedes encontrar un tema que sea de tu total gusto.

    Te mando un beso grande.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  6. Hola Marité. Muchas gracias por tu comentario. Y como siempre, quedó completa la "triple M", je je.

    Rod Stewart es una leyenda viva. Sobre si voy, estoy en eso. Lo que pasa es que he tenido varios contratiempos financieros en los últimos meses y eso me ha impedido ya estar apuntadazo. Lo dejo en manos de Dios. Y en cuanto a Kim, muy linda y talentosa ella. Los 80's fueron geniales, aunque en lo personal, me inclino por los 70's.

    Sí falta poco para tu gran día.

    Un abrazo gigante.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  7. Hola Lucho:
    A veces pones unos temas que no los saco por el nombre, pero cuando los escucho digo el clásico "ahhhh esta era". La de Kim Wilde no me acordaba pero ahora escuchando es un tema que creo tooodooos hemos escuchado. Como dices super pegajoso.
    Un saludote.
    Eduardo R.

    ResponderEliminar
  8. Hola Eduardo. Muchas gracias por tu comentario.

    "Kids In America" es un tema que en su año y luego después, fue muy escuchado y difundido. Muy pegajosa.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  9. Aprovechare este momento en que mi daddy no esta en la ofi y checkearé los antiguos post! ...=)....♥

    ResponderEliminar
  10. Hola Marielita. Excelente, chequea todos los posts que gustes. Esperaré ansioso tus comentarios.

    Un beso grande.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  11. Asi como dice Eduardo, personalmente yo no reconozco muchas canciones por el nombre pero al darle play es otro mundo, me devuelves momentos muy emotivos.

    Kids in America es una canción que le encanta a mi hija mayor y a mi también...sobre la de Rod, es linda esa canción, al principio no me sonaba pero ya di con ella.

    Una de mis preferidas de Rod es la que tiene a duo con Amy Belle, I don't want to talk about it, me fascina!

    Saludos Luchito.

    Pd. ya leí el post de tu mami, y te felicito por lo bien redactado y por el sentimiento que transmites en cada palabra, me gustó bastante, ojalá y yo pudiera dedicarle algo así a mi viejita que aún vive.

    ResponderEliminar
  12. Hola mi estimado Aldo. Muchas gracias por tu comentario.

    Gracias por tus palabras. De eso se trata, que los amigos que me honran con su visita al blog, puedan transportarse mentalmente a aquellas bonitas épocas de su vida. Y estos son dos muy buenos temas. Te invito a chequear posts anteriores de esteos segmentos de "Mis Canciones Favoritas". De hecho que vas a encontrar más de una canción que gozó de tus preferencias en su momento.

    Gracias por tus palabras sobre el post de mi madre. Te invito a dejarme un comentario en dicho post.

    Recibe un fuerte abrazo de mi parte y que ya estés 100 % recuperado.

    LUCHO

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis