Translate

miércoles, 6 de agosto de 2014

MIS CANCIONES FAVORITAS: HACE 35 AÑOS (1979-XV)





Llegamos al primer miércoles del mes de Agosto, y corresponde presentar dos segmentos musicales más del año 1979, hace 35 años, cuando el que escribe contaba con 16 años de edad. Y hoy comenzamos con dos temas que tuvieron bastante éxito en ese año 79 del recordado dúo norteamericano Peaches & Herb.

1.- SHAKE YOUR GROOVE THING (Peaches & Herb).- Como he comentado en esta sección musical, 1979 fue el último gran año de la explosión musical disco. Y uno de los temas que tuvo mucho éxito en ese verano del 79 fue “Shake Your Groove Thing” de Peaches & Herb, formado entonces por Herb Fame y Linda Green -alias Peaches. Su ritmo era bastante pegajoso y aquí en nuestro medio, sonó bastante en las radios locales y con bastante frecuencia y además, era infaltable tanto en las discotecas. Recuerdo haberlo bailado harto en las fiestas de colegio de ese entonces y haberme divertido mismo chancho en el lodo, al ritmo de esta canción. El tema fue escrito por Dino Fekaris y Freddie Perren, y producido por Freddie Perren. Fue incluido en el álbum “2 HOT” y fue lanzado como single a fines de 1978, llegando al N° 5 en USA, según Billboard, en 1979, N° 4 en Billboard R & B Chart y al N° 2 en el Billboard Disco Charts. 35 años después, es momento de recordar este muy buen tema.


Shake it, shake it

Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now, show 'em how we do it now

Let show the world we can dance
Bad enough to strut our stuff
The music gives us a chance
We do more out on the floor

Groovin' loose or heart to heart
We put in motion every single part
Funky sounds wall to wall
We're bumpin' booties, havin' us a ball, y'all

Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now

We got the rhythm tonight
All the rest know we're the best
Our shadows crash in the light
Twistin', turnin', we keep burnin'

Shake it high or shake it low
We take our bodies where they wanna go
Feel that beat, never stop
Oh, hold me tight, spin me like a top

Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now

There's nothing more that I'd like to do
Than take the floor and dance with you

Keep dancin', let's keep dancin'

Shake it, shake it
Shake it, shake it

Groovin' loose or heart to heart
We put in motion every single part
Funky sounds wall to wall
We're bumpin' booties, havin' us a ball, y'all

Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah
Show 'em how we do it now
Shake your groove thing, shake your groove thing, yeah, yeah

Show 'em how we do it now, yeah
Shake it
Show 'em how we do it now, yeah
Shake it, shake it

Shake it
Doo, doo, doo, whoa
Shake it
Doo, doo, doo, whoa

Shake your groove thing
Shake your groove thing

Show 'em how we do it now, let's get on down
Show 'em how we do it now, show 'em how we do it now, ooh
Ooh
Show 'em how we do it now, shake your groove thing

Shake it, shake it
Shake it, shake it, a bumpin' booty, now
Shake it, shake it
Shake it, shake it, a little freaky now
Shake it, shake it
A shake it, shake it, a do it to it y'all




2.- REUNITED (Peaches & Herb).- Si la anterior canción fue todo un éxito en todo el mundo, con el single “Reunited”, Peaches & Herb la rompieron en todo el mundo. Aquí estuvo presente en todas las programaciones de las diferentes emisoras de radio en nuestro medio, escuchándose con mucha regularidad en los diferentes programas. Y fue un lento muy bailado en las fiestas, en donde el que menos aprovechaba la ocasión para mandarse sus buenos apachurres con quien le tocara bailar. El tema fue escrito por Dino Fekaris y Freddie Perren y producido por Freddie Perren, e incluido en álbum “2 HOT. Fue lanzado como single en 1979, llegando al N° 1 en USA, según Billboard, por 4 semanas, el 5 de Mayo de 1979. También fue N° 1 en el R & B Singles Charts por 4 semanas. Han pasado 35 años, y esta balada sigue presente en el recuerdo de quienes la vivimos en su momento.


I was a fool to ever leave your side
Me minus you is such a lonely ride
The breakup we had has made me lonesome and sad
I realize I love you 'cause I want you bad, hey, hey

I spent the ev'ning with the radio
Regret the moment that I let you go
Our quarrel was such a way of learnin' so much
I know now that I love you 'cause I need your touch, hey, hey

Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There's one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we're reunited, hey, hey

I sat here starin' at the same old wall
Came back to life just when I got your call

I wished I could climb right through the telephone line
And give you what you want so you will still be mine, hey, hey

I can't go cheatin', honey, I can't play
I found it very hard to stay away
As we reminisce on precious moments like this
I'm glad we're back together 'cause I missed your kiss, hey, hey

Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There's one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we're reunited, hey, hey
Yeah, yeah, yeah
Ba-a-a-by

Lover, lover, this is solid love
And you're exactly what I'm dreamin' of
All through the day
And all through the night
I'll give you all the love I have with all my might, hey, hey



Este ha sido el décimo quinto segmento musical de 1979, y como siempre, espero que les haya gustado este buen par de temas. Mañana continuamos con dos buenos recuerdazos de Nigel Olson. Hasta mañana.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis