MIS CANCIONES FAVORITAS: HACE 25 AÑOS (1988-IV)

Llegamos al último miércoles del mes de abril, y hoy corresponde el segmento musical de 1988, hace 25 años, cuando el que escribe contaba con 25 años de edad. Y para esta ocasión, he querido incluir dos muy buenas canciones del álbum “”… NOTHING LIKE THE SUN” de Sting. Si bien es cierto, dicho álbum apareció en el panorama musical en 1987, pero fue en 1988 cuando se escucharon en nuestro medio la gran mayoría de sus canciones. Y como lo indiqué en el post que le dediqué a Sting, cuando recién salió este álbum, no me gustaba –así como al inicio tampoco me gustó mucho el álbum “THE DREAM OF THE BLUE TURTLES”-, porque uno esperaba que Sting sacase algo que se acercara a los que hizo en The Police. Años más tarde, valoraría debidamente estos dos albums.

1.-  FRAGILE (Sting).-  Sin duda alguna, una de las baladas más bellas y hermosas de Sting es el tema “Fragile”. Debo ser sincero en admitir que en su momento no supe de esta canción, ya que no había escuchado el álbum completo. A raíz del lanzamiento del álbum “THE SOUL CAGES” en 1991, llegué a escuchar el álbum “… NOTHING LIKE THE SUN” y cuando encontré esta canción, me quedé absolutamente maravillado.  Desde el inicio instrumental y luego con el sonido de la guitarra acústica, uno quedaba atrapado con la hermosa melodía de la canción y la interpretación de Sting encajaba impecable y perfectamente con el ritmo de la canción. A partir de ese momento se convirtió en una de mis 3 canciones favoritas de Sting. Y algo siempre recuerdo de manera asociada a esta canción fue cuando con mi entrañable amiga Dianita García elaboramos un especial de una hora de Sting en su programa “Memories” en Telestereo, allá por 1994 y ese especial la rompió en la radio y aunque Diana ya había pasado esta canción en el especial, la gente llamaba a la radio para pedirle que la pasara de nuevo, algo que Diana no solía hacer en sus programas. Pero fue tal la acogida de ese especial, que al final, Dianita hizo una excepción y la pasó de nuevo.  Siempre guardo en mi memoria y en mi corazón ese maravilloso especial que hicimos sobre Sting.

"Fragile" fue escrita y producida por Sting y fue lanzada como cuarto single del álbum “… NOTHING LIKE THE SUN” en Abril de 1988, llegando apenas al Nª 70 en UK. Adicionalmente fue cantado tanto en español como en portugués bajo el título de “Fragilidad”. La canción era un tributo a Ben Linder, un ingeniero civil americano que fue asesinado por los Contras en 1987, mientras trabajaba en un proyecto hidroeléctrico en Nicaragua. Sobre la canción, en una entrevista para “The Miami Herald” en 1994, Sting señaló: “Nunca me canso de cantar mis canciones. Realmente nunca. Amo cantarlas en el escenario, aún canto temas que escribí hace 15 años y no pienso en ello. Pienso que cada vez que cantas un tema, tienes que darle una refrescante vida nueva dentro del tema y a veces el significado evoluciona. El significado de una canción como ‘Fragile’ cambia cada año. Cuando la canto, ahora pienso en Bosnia y Yugoslavia”. 25 años después, es momento de recordar esta belleza de canción.

If blood will flow when flesh and steel are one

Drying in the colour of the evening sun

Tomorrow's rain will wash the stains away

But something in our minds will always stay

Perhaps this final act was meant

To clinch a lifetime's argument

That nothing comes from violence and nothing ever could

For all those born beneath an angry star

Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall

Like tears from a star, like tears from a star

On and on the rain will say

How fragile we are, how fragile we are

On and on the rain will fall

Like tears from a star, like tears from a star

On and on the rain will say

How fragile we are, how fragile we are

How fragile we are, how fragile we are

2.-  ENGLISHMAN IN NEW YORK (Sting).-  Como comenté al inicio de este post, cuando recién salió el album “… NOTHING LIKE THE SUN”, no capturó mi atención en ese momento, Pero había una canción que me llegó a gustar bastante y que era el tema “Englishman In New York”. La encontré bastante interesante y no era un tema 100 % comercial o que tuviera los ingredientes para convertirse en un hit seguro o un Nª 1. Pero me fascinaba su ritmo pausado y elegante y su estilo musical encajaba de manera precisa con el título de la canción y uno se imaginaba a un inglés caminando por las calles de New York. Y el sonido del saxo con un toque jazzeado le daba distinción y categoría a la canción. 

"Englishman in New York" fue escrita por Sting y producida por Sting y Neil Dorfsman, y fue lanzada como segundo single del “… NOTHING LIKE THE SUN” en Febrero de 1988, llegando apenas al Nª 51 en UK. Además fue Nª 84 en USA, según Billboard, y Nª 32 en el Billboard Mainstream Rock Charts. El tema contó con la participación de Branford Marsalis en el saxofón y Manu Katche en la percusión. Aunque en 1990 fue remezclado por Ben Liebrand y le dio una nueva vida y llegó al Nª 17 en UK. En cuanto a la letra, el tema es acerca del famoso excéntrico e ícono gay Quentin Crisp, y Sting escribió el tema poco después que Crisp se trasladó desde Londres a un apartamento en New York.  En cuanto al video, fue dirigido por David Fincher y muestra escenas de Sting y su banda en New York, así como el mismo Crisp. Al respecto, en una entrevista en 1987, Sting declaró: “Quentin es amigo mío y alguien a quien grandemente admiro porque pienso que él es uno de las más corajudas personas que he conocido. El ha vivido su vida de una manera individual en una sociedad que es viciosa y malévola. Pero él es un héroe en una manera femenina. Así que esta es una canción acerca de las cualidades femeninas que pueden existir en un hombre sin ser negativo”. Asimismo, en otra entrevista en 1988, Sting dijo: “Bueno, es parte acerca de mí y parte acerca de Quentin. Otra vez, estaba buscado una metáfora. Quentin en uno de mis héroes, alguien a quien conozco muy bien. El es gay, y era gay en un momento en la historia cuando era peligroso ser así. El siguió siendo él mismo y es divertido y muy singular. Vive en New York también y se atreve a caminar por las calles. No quise escribir acerca de mí como un extraterrestre. Quise escribir acerca de Quentin, alquien a quien admiro. Así que no es acerca de ser gay. Es acerca de ser tú mismo, nunca conformándote. De eso se trata la canción”. Finalmente, en una entrevista para la revista “Musician” en 1987, señaló: “Comenzó como una especie de cadencia reggae, entonces le agregué un puente que se sentía clásico, y le puse violines y clavicémbalo, y luego entramos dentro de una sección de jazz. Quise dar la impresión de alguien caminando por la calle, pasando por diferentes eventos musicales. Para resumir es como las calles de Nee York. Pasas por la ventana de una tienda y escuchas diferentes clases de música en cada una”. Han pasado más de 25 años de esta gran canción y sigue siendo una de las favoritas de los fans y es momento para recordarla una vez más.

I don't drink coffee I take tea my dear

I like my toast done on the side

And you can hear it in my accent when I talk

I'm an Englishman in New York

See me walking down Fifth Avenue

A walking cane here at my side

I take it everywhere I walk

I'm an Englishman in New York

I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York

I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York

If "manners maketh man" as someone said

Then he's the hero of the day

It takes a man to suffer ignorance and smile

Be yourself no matter what they say

I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York

I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety

You could end up as the only one

Gentleness, sobriety are rare in this society

At night a candle's brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man

Takes more than license for a gun

Confront your enemies, avoid them when you can

A gentleman will walk but never run

If "manners maketh man" as someone said

Then he's the hero of the day

It takes a man to suffer ignorance and smile

Be yourself no matter what they say

I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York

I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York

Esta ha sido la cuarta entrega musical de 1988. Espero que estos dos muy buenos temas de Sting hayan sido de su agrado y como siempre, los espero con sus visitas y comentarios. Y a igual que hice la semana pasada con el segmento musical de 1983 dedicada a dos grandes hits del álbum “THRILLER” de Michael Jackson, y como un plus en este post, he querido una trilogía adicional con tres canciones más del álbum “… NOTHING LIKE THE SUN”, pero solamente los videos. En primer lugar tendremos el que fue el primer single del álbum: “”We’ll Be Together”, luego viene el tema “Be Still My Beating Heart” y finaliza la trilogía con el buen tema “They Dance Alone”, que Sting compuso para las madres de los desaparecidos en el régimen militar de Pinochet. Hasta el próximo mes de Mayo, en el que tendremos dos temas de dos destacados cantantes británicos. Será hasta el miércoles 22 de Mayo. Hasta entonces.