ROYAL LANGUAGES

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 21 de marzo de 2014

BEE GEES: FANNY (BE TENDER WITH MY LOVE)






Llegamos al tercer viernes del mes de marzo, día en que corresponde presentar la sección musical dedicada a una canción de los Bee Gees. Y siguiendo con el mes de la Mujer, para esta ocasión he querido elegir una muy bella canción que lleva el nombre de una dama. Me estoy refiriendo al hermoso tema “Fanny (Be Tender With Love)”. Esta canción la escuché por primera vez en 1978, en pleno año del auge y mega estrellato de “Saturday Night Fever”, cuando se escuchaba la música de los Bee Gees a toda hora del día y hasta había un programa diario en Inca Radio con su música. Fue allí donde la descubrí y me pareció una canción con bastante sentimiento y una muy bella y suave melodía que iba creciendo a medida que avanzaba el tema.  Y algo que caracterizó a este tema, fue la incorporación de la técnica del falseto en su interpretación, pero ya no como coros o como complemento, si no, como voz protagonista en el coro de la canción. Antes de eso, se pudo apreciar esta modalidad en el canto pero de manera accesoria, como coros o voces de apoyo, y un ejemplo fue “Melody Fair” y ya en el álbum “MAIN COURSE”, con el tema “Nights On Broadway”. Pero con “Fanny (Be Tender With My Love)”, tras ser interpretado con su voz natural en las estrofas, al entrar en la parte del coro, el falseto adquiere un protagonismo real. Ese fue el primer paso hacia lo que fue el sello distintivo de los Bee Gees desde 1976 hasta el año 1979, con el álbum “SPIRITS HAVING FLOWN”.




First I rise. Then I fall.
Seems like you don't want
The love of this man at all.
And it's sure been a lonely time
Right up to the time I met you.
So if you take a love like mine,
Ooh, be tender with my love.
You know how easy it is to hurt me.
Fanny, be tender with my love,
'Cause it's all that I've got,
And my love won't desert me.

So you say to yourself, "Boy,
You're out of your brain.
Do you think I'm gonna stand here
All night in the rain?"
And it's the start of a love affair:
The moment when I first met you.
And if you want, I'll take you there.

Ooh, be tender with my love;
You know how easy it is to break me.
Fanny, be tender with my love,
'Cause it's all that I've got
And my love won't forsake me.

With my love, our love will seal it together.
Oh, with our love, you made a promise
You'll always love me forever.

Be tender with my love;
You know how easy it is to break it.
Fanny, be tender with my love,
'Cause it's all that I got,
And my love won't forsake me.

Be tender with my love;
You know how easy it is to break it.
Fanny, be tender with my love,
'Cause it's all that I got,
And my love won't forsake me.

Be tender with my love;
You know how easy it is to hurt me.
Fanny, be tender with my love,
'Cause it's all that I've got,
And my love won't desert me.

Be tender with my love;
You know how easy it is to break it.
Fanny, be tender with my love,
'Cause it's all that I got,
And my love won't forsake me.

Be tender with my love;
You know how easy it is to hurt me.
Fanny, be tender with my love



“Fanny (Be Tender with My Love)” fue escrita por Barry, Robin y Maurice Gibb y producida por Arif Mardin. Fue grabada el 30 de Enero de 1975 –el mismo día que grabaron "Jive Talkin'”, “Songbird” y “All This Making Love”- y adicionalmente en Febrero, Barry grabó su parte con el falseto como voz principal además de los coros. Fue el tercer single del album “MAIN COURSE”, y fue lanzado en Enero 1976, llegando al N° 12 en USA, según Billboard. Además fue N° 2 en Canadá, N° 7 en Nueva Zelanda, N° 18 en Bélgica y N° 42 en Alemania. En lo que respecta a su performance en vivo, debido a las capas de armonías usadas para crear la grabación en estudio y lo complicado de reproducirlo en vivo, el trío nunca interpretó esta bella canción en ninguno de sus shows, y solo se grabó un film promocional o video para su distribución. Han transcurrido 38 años desde su aparición en el firmamento musical y es un tema que aún sigue siendo recordado por los fans de este legendario trío. Hasta el próximo mes de abril en donde tendremos una canción de los Bee Gees de la década del 80. Será hasta el viernes 18 de Abril. Hasta entonces.





4 comentarios:

  1. Hola Lucho,

    Muy buena canción, me encanta la melodía, la combinación de las voces de Robin y Barry es espectacular, no lo hubiera sabido, si no fuera que me puse a escuchar con detenimiento después de escuchar a Mo decirlo. Como bien dices, se escuchó mucho en su momento, cuando los teníamos en el pináculo de su fama.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Otra vez yo, me olvidé de decirte que aunque es muy buena canción, me gusta mucho más el lado B del single, Country Lanes, la interpretación de Robin es excelente.

    ResponderEliminar
  3. Hola Mapi. Muchas gracias por tu comentario.

    Realmente es una muy bella balada en donde ambas voces de Bary y Robin se complementan perfectamente. Y lo bueno es que pudimos disfrutarlo en tiempo presente en su año.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  4. Hola de nuevo Mapi. Gracias por comentar.

    Realmente el lado B es una belleza de tema, magníficamente interpretado por Robin.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis