Translate

miércoles, 10 de julio de 2013

MIS CANCIONES FAVORITAS: HACE 30 AÑOS (1983-VII)


Llegamos al sétimo segmento musical de 1983, hace ya 30 años, cuando el que escribe contaba con 20 años de edad. Para el día de hoy, tenemos dos muy buenos temas que fueron grandes hits en el verano de 1983 y que son interpretados por dos grupos, liderados por dos muy recordadas vocalistas femeninas.




1.- GOODBYE TO YOU (Scandal).- Uno de los mayores éxitos en nuestro medio en 1983 fue la canción “Goodbye To You”. En aquel verano de 1983 –que fue tan, pero tan caluroso-, este tema tuvo una enorme difusión radial en las diversas emisoras locales. Pero fue recién cuando a fines de marzo, recuerdo que por Canal 4 pasaron un especial con los hits del verano que ya concluía, cuando después de un tema, apareció esta canción. Al toque la identifiqué por las veces que la había escuchado por radio, pero llamó mucho mi atención –y estoy seguro que la de muchos miembros de la especia masculina-, la presencia de la cantante en el video, con un vestido rojo bien seductor, y cantando con una gran energía al ritmo de la canción. Me acuerdo que al día siguiente en la universidad, todos comentaban del video de Scandal y de lo buenaza que estaba la cantante, quien era la sensual Patti Smith. A partir de ese momento, el tema se convirtió en un mayor hit de lo que había sido en ese verano, y su video fue difundido con bastante frecuencia por Gerardo Manuel en “Club 9” y además era infaltable en las fiestas de ese entonces y en las discotecas. La canción fue escrita por Zack Smith, miembro de la banda, y fue incluida en el “SCANDAL EP” de fines de 1982. También fue lanzada como single, llegando al Nª 65 en USA, según Billboard, en 1983. Han pasado más de 30 años de esta canción y aún permanece en la memoria de quienes la gozaron hace 30 años y cuyo estilo refleja lo que la música de los 80's.




Those times I waited for you seem so long ago
I wanted you far too much to ever let you go
You know I never got by, "I feel it too"
And I guess I never could stand to lose
It's such a pity to say

Goodbye to you
Goodbye to you

Could I have loved someone like the one I see in you
I remember the good times baby now, and the bad times too
These last few weeks of holdin' on
The days are dull, the nights are long
Guess it's better to say

Goodbye to you
Goodbye to you
Goodbye to you
Goodbye to you

'Cause baby it's over now
No need to talk about it
It's not the same
My love for you's just not the same
And my heart, and my heart
And my heart can't stand the strain
And my love, and my love
And my love won't stand the pain
And my heart, and my heart
And my heart can't stand the strain
And my love, and my love
And my love

Goodbye to you
Goodbye to you
Goodbye to you
Goodbye to you

Now, could I have loved someone like the one I see in you
Yeah, I remember the good times baby now, and the bad times too
These last few weeks of holdin' on
The days are dull, the nights are long
Guess it's better to say

Goodbye to you
Goodbye to you
Goodbye to you
Goodbye to you

Goodbye baby
So long, darlin'
Goodbye to you






2.-  BACK ON THE CHAIN GANG (The Pretenders).- Otra canción que tuvo bastante difusión en aquel verano de 1983 fue “Back On The Chain Gang” del grupo anglo-americano The Pretenders. De esta banda se había escuchado el tema “Brass In Pocket” en 1980, aunque con poca difusión, pero fue con este single que el grupo alcanzó un gran éxito en todo el mundo. Desde que la escuché en la radio y luego cuando vi su video, me gustó muchísimo, por su ritmo bien contagiante y sobre todo, por la muy buena interpretación de la gran Chrissie Hynde, convirtiéndose en mi tema favorito de esta buena banda.



“Back on the Chain Gang” fue escrita por Chrissie Hynde y producida por Chris Thomas. Fue lanzada como single el 12 de Noviembre de 1982, llegando al Nª 5 en USA, según Billboard, siendo su mayor hit en USA, y al Nª 4 en el U.S. Billboard Mainstream Rock Tracks, y al Nª 17 en UK. Además, el tema también fue lanzado en el soundtrack del film “The King Of Comedy” en marzo de 1983 e incluido en el álbum “LEARNING TO CRAWL” en enero de 1984. En cuanto al tema. originalmente, iba a ser acerca de Ray Davies, líder de The Kinks, y quien había sido pareja de Chrissie Hynde y con quien tuvo una hija. Pero el significado cambió luego de la muerte de James Honeyman-Scott, guitarrista del grupo, por una sobredosis de drogas en 1982 –días antes que el bajista Pete Farndon fuera despedido de la banda. Ello obligó a una reformación de la banda y el primer single que grabaron fue precisamente “Back On The Chain Gang”. 30 años después, evocamos nuevamente esta gran canción.





I found a picture of you, oh oh oh oh
What hijacked my world that night
To a place in the past
We've been cast out of? Oh oh oh oh
Now we're back in the fight
We're back on the train
Oh, back on the chain gang

A circumstance beyond our control, oh oh oh oh
The phone, the TV and the news of the world
Got in the house like a pigeon from hell, oh oh oh oh
Threw sand in our eyes and descended like flies
Put us back on the train
Oh, back on the chain gang

The powers that be
That force us to live like we do
Bring me to my knees
When I see what they've done to you
But I'll die as I stand here today
Knowing that deep in my heart
They'll fall to ruin one day
For making us part

I found a picture of you, oh oh oh oh
Those were the happiest days of my life
Like a break in the battle was your part, oh oh oh oh
In the wretched life of a lonely heart
Now we're back on the train
Oh, back on the chain gang





Este ha sido el sétimo segmento musical de 1983. Espero que estos dos muy buenos temas hayan sido de su agrado. Hasta el próximo mes de Agosto, en donde tendremos dos buenas canciones con un estilo bien reminiscente, provenientes  de dos grandes bandas británicas. Será hasta el miércoles 21 de Agosto. Hasta entonces.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis