ROYAL LANGUAGES

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 9 de enero de 2015

ANGLO 60'S: BEATLES & STONES LVI






Llegamos al primer viernes del mes de Enero y también de este año 2015, y corresponde reiniciar el segmento musical “Anglo 60’s”, dedicado a un tema de los Beatles y los Rolling Stones. Así como se hizo el año pasado, en el presente año, se le dará prioridad a aquellos álbumes que cumplirán 50 años de su lanzamiento. En el caso de los Beatles, tendremos canciones de los álbumes “BEATLES FOR SALE” –el mes pasado se cumplieron 50 años de su lanzamiento-, “HELP!” y “RUBBER SOUL”. En el caso de los Stones, desfilarán temas de los álbumes “THE ROLLING STONES N° 2” y “OUT OF OUR HEADS”. Y para el día de hoy, presentaré dos temas del “BEATLES FOR SALE” y “THE ROLLING STONES N° 2”.

1.-  I’LL FOLLOW THE SUN (The Beatles).-  En Diciembre del año pasado se cumplieron 50 años del lanzamiento del álbum “BEATLES FOR SALE”. Y por ello, en este mes de Enero y en Marzo, me enfocaré en este buen álbum de los Beatles y se extraerán dos canciones. En esta oportunidad, y para comenzar bien este nuevo año, he querido elegir la muy hermosa canción titulada “I’ll Follow The Sun”. Recuerdo haberla escuchado por primera vez en 1981, en un programa de radio de los Beatles y me encantó por su muy bella melodía, su estilo algo melancólico y la perfecta interpretación de Paul. El tema fue escrito por la dupla autoral Lennon/McCartney, pero fue compuesta realmente por Paul y grabada el 8 de Octubre de 1964 en los estudios EMI, en Londres. Fue producida por George Martin e incluida en el álbum “BEATLES FOR SALE” –edición UK- y “BEATLES ‘65” –edición USA-, que fue lanzado el 4 de Diciembre de 1964. Medio siglo después, evocamos esta belleza de canción.


One day
You'll look to see I've gone
For tomorrow may rain
So I'll follow the sun

Some day
You'll know I was the one
But tomorrow may rain
So I'll follow the sun

And now the time has come
And so my love I must go
And though I lose a friend
In the end you will know

Oh one day
You'll find that I have gone
But tomorrow may rain
So I'll follow the sun

Yet tomorrow may rain
So I'll follow the sun

And now the time has come
And so my love I must go
And though I lose a friend
In the end you will know

Oh one day
You'll find that I have gone
But tomorrow may rain
So I'll follow the sun



2.- YOU CAN’T CATCH ME (The Rolling Stones).- Originalmente escrito y grabado por Chuck Berry, fue lanzada como single en 1956. En 1964 fue grabada por los Rolling Stones para su segundo álbum “THE ROLLING STONES N° 2” –edición UK lanzada el 15 de Enero de 1965- y “THE ROLLING STONES, NOW!” –edición USA lanzada el 13 de Febrero de 1965-, y fue producida por Andrew Loog Oldham. Como se sabe, Chuck Berry fue una gran influencia en los primeros años de la carrera musical de los Stones, quienes grabaron más de un cover del gran Chuck Berry. En el presente tema, respetando la versión original, los Stones le dan su toque entre rockero y bluesero. Han pasado 50 años, y es bueno volver a escuchar este buen cover.


I bought a brand new airmobile
It was custom made
It was a Flight DeVille
With an outboard motor
And some hideaway wings
Push in on the button and you can hear her sing
Now you can't catch me
No, baby, you can't catch me
'Cause if you get too close
You know I'm gone like a cool breeze

New Jersey Turnpike in the wee wee hours
I was rolling slowly 'cause of drizzlin' showers
Up come a flattop he was movin' up with me
Then come sailin' goodbye
In a little old suped up mini
I put my foot in my tank and I begin to roll
Moanin' sirens, was the state patrol
So I get out my wings and then I blew my horn
Bye-bye New Jersey I become airborne

Now you can't catch me
No, baby you can't catch me
'Cause if you get too close
You know I'm gone like a cool breeze

Flyin' with my baby last Saturday night
Wasn't no gray cloud floatin' in sight
Big full moon shinin' up above
Cuddle up honey be my love
Sweetest little thing that I ever seen
I'm gonna name you Mabelline
Flyin' with all the things set on flight control
Radio tuned to rock 'n' roll
Two, three hours passin' by
Altitude dropped to 505
Fuel consumption way too fast
Let's get on home before we run out of gas

Now you can't catch me
No baby, you can't catch me
'Cause if you get too close
You know I'm gone like a cool breeze


Este ha sido el segmento musical número 56 de “Anglo 60’s”, dedicado a los Beatles y los Rolling Stones. Espero que estos temas de hace 50 años hayan sido de su agrado y los espero con sus comentarios. Hasta el próximo mes de Febrero en donde recordaremos los cumpleaños de George Harrison y Brian Jones. Será hasta el viernes 6 de Febrero. Hasta entonces.





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis