ROYAL LANGUAGES

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 22 de mayo de 2015

ANGLO 60'S: THE WHO & THE KINKS






Llegamos al cuarto viernes de este mes de Mayo, mes de aniversario, pero no es el último viernes del mes. Y cuando sucede que tenemos cinco viernes en un mes, entonces el cuarto viernes corresponde al segmento musical “Anglo 60’s”, con dos temas de grupos o artistas del Reino Unido de la década del 60. Y en esta semana de aniversario, nuevamente tenemos a dos de las más legendarias bandas británicas de todos los tiempos, THE WHO y THE KINKS, con dos temas de 1965, hace medio siglo.

1.- I CAN’T EXPLAIN (The Who).- Siempre lo he señalado, Junto con The Beatles y The Rolling Stones, The Who ha sido uno de los grupos más influyentes en el rock en los 60’s. Y precisamente el single con el que iniciaron este exitoso recorrido fue “I Can’t Explain”. El tema fue escrito por Pete Townshend y producido por Shel Talmy, y fue grabado en Setiembre de 1964 en los IBC Studios, en Londres. Fue lanzado como single en Diciembre de 1964 en USA y el 15 de Enero de 1965 en UK, siendo su primer single como The Who, ya que su anterior single “Zoo Suit” fue lanzado bajo el nombre de The High Numbers. En una entrevista en 1974 con la revista Creem, Jimmy Page señaló haber tocado la guitarra rítmica en la canción como guitarrista de sesión, lo cual fue confirmado por Pete Townshend y el productor Shel Talmy. En una entrevista para la revista “Q” en 1994, Roger Daltrey manifestó: “Sabíamos que Pete (Twonshend) podía escribir canciones, pero nunca parecía una necesidad en aquellos días tener tu propio material porque había esta riqueza de música no grabada que podíamos conseguir desde USA. Pero cuando bandas como The Kinks comenzaron a hacerlo, y ellos probablemente fueron la más grande influencia en nosotros, ciertamente ellos fueron una gran influencia en Pete, y él escribió ‘I Can’t Explain’, no como una directa copia, pero ciertamente es muy derivado de la música de The Kinks”. Y en cuanto a la letra, en una entrevista para la revista Rolling Stone en el 2015, Pete Townshend se refirió a este tema como “una canción, escrita por algún chico de 18 años, acerca del hecho que él no puede decir a su novia que la ama porque ha tomado demasiadas tabletas de Dexedrina”. 50 años después, recordamos este clásico de The Who.


Got a feeling inside
(Can't explain)
It's a certain kind
(Can't explain)

I feel hot and cold
(Can't explain)
Yeah down in my soul, yeah
(Can't explain)

I said
(Can't explain)
I'm feeling good now, yeah but
(Can't explain)

Dizzy in the head, and I'm feeling blue
The things you've said, well, maybe they're true
I'm gettin' funny dreams again and again
I know what it means, but

Can't explain
I think it's love
Try to say it to you
When I feel blue

But I can't explain
(Can't explain)
Yeah, hear what I'm saying, girl
(Can't explain)

Dizzy in the head, and I'm feeling bad
The things you've said have got me real mad
I'm gettin' funny dreams again and again
I know what it means, but

Can't explain
I think it's love
Try to say it to you
When I feel blue

But I can't explain
(Can't explain)
Forgive me one more time, now
(Can't explain)

I said I can't explain, yeah
You drive me out of my mind
Yeah, I'm the worrying kind, babe
I said I can't explain



2.- TIRED OF WAITING FOR YOU (The Kinks).- Luego del gran éxito del single “You Really Got Me”, The Kinks siguió transitando de manera exitosa en 1965 con el hit “Tired Of Waiting For You”. El tema fue escrito por Ray Davies y producido por Shel Talmy, y fue grabado a fines de Agosto de 1964 en Pye Studios, en Londres y la parte adicional de guitarra el 29 de Diciembre de 1964 en los IBC Studios, en Londres. Fue incluido en el álbum “KINDA KINKS” y lanzado como single el 15 de Enero de 1965 en UK y el 17 de Febrero de 1965 en USA, llegando al N° 1 en UK y al N° 6 en USA, según Billboard. Además fue N° 3 en Canadá e Irlanda, N° 18 en Holanda, N° 24 en Australia y Suecia, y N° 27 en Alemania. De acuerdo a Ray Davies, la melodía del tema fue escrita en el tren hacia el estudio de grabación y las letras fueron escritas en una cafetería durnate un break en la sesión. Durante las sesiones de grabación del tema, la banda sintió que el evidente sonido de la guitarra en sus dos previos singles se estaba perdiendo. Aunque el grupo estaba preocupado de que la guitarra arruinaría el track, sintió que la guitarra agregaba más a la canción. De acuerdo a Dave Davies, esta canción era el “disco pop perfecto”, y que “fue un cambio de estilo para nosotros, tuvimos un poco de elegancia! Nuestro material comenzó a ser un hit más melódico luego de eso”. Medio siglo después, vale pena escuchar este buen tema de The Kinks.


So tired, tired of waiting
Tired of waiting for you
So tired, tired of waiting
Tired of waiting for you

I was a lonely soul
I had nobody till I met you
But you, keeping me waiting, all of the time
What can I do?

It's your life and you can do what you want
Do what you like
But please don't keep me waiting
Please don't keep me waiting

'Coz I'm so tired, tired of waiting
Tired of waiting for you
I'm so tired, tired of waiting
Tired of waiting for you

I was a lonely soul
I had nobody till I met you
But you, keeping me waiting, all of the time
What can I do?

It's your life and you can do what you want
Do what you like
But please don't keep me waiting
Please don't keep me waiting

'Coz I'm so tired, tired of waiting
Tired of waiting for you
I'm so tired, tired of waiting
Tired of waiting for you, for you, for you



Este ha sido una edición más del segmento “Anglo 60’s”. Espero que estos dos clásicos de The Who y The Kinks hayan sido de su agrado. Y como siempre, los espero con sus visitas y comentarios. Hasta el próximo mes de Julio –que nuevamente tendrá cinco viernes-, en donde tendremos dos clásicos más de otras dos legendarias bandas británicas. Será hasta el viernes 24 de Julio. Hasta entonces.





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis