Translate

viernes, 19 de abril de 2013

BEE GEES: THE WOMAN IN YOU







Llegamos al tercer viernes del mes de abril y toca ahora presentar el segmento musical dedicado a un tema de los Bee Gees. Y en esta oportunidad, tenemos una canción que este año 2013 cumple 30 años de haber sido lanzada como single y que no tuvo mucha figuración allá por 1983. Me estoy refiriendo al tema “The Woman In You”, proveniente del soundtrack del film “Staying Alive”, que fue la secuela de “Saturday Night Fever”. En este caso, es bueno ponerse en el contexto en el cual apareció tanto esta canción como la banda sonora del film. Luego del estigma que arrastraban los Bee Gees ante el cargamontón disparado contra la música disco de los 70’s y sus artistas abanderados, y tras la poca repercusión que tuvo tanto el álbum “LIVING EYES” como sus singles en 1981, los hermanos Gibb se tomaron un descanso y cada uno se abocó a proyectos solistas. Justo en el año 83, Robin alcanzó un gran éxito con el hit “Juliet” y parecía que los Bee Gees entraban a una especie de período sabático prolongado. Recuerdo que a mediados de 1983, me enteré que iba a haber una segunda parte de “Saturday Night Fever” y que nuevamente los Bee Gees iban a participar en la banda sonora con algunas canciones. La primera vez que ví y escuché esta canción fue en el programa “Club 9” que conducía Gerardo Manuel en el canal 9, y me gustó el tema por su estilo moderno y con bastante ritmo, pero sin repetir la fórmula disco de 5 años atrás. Más bien, tenía un sonido bien ochentero y Barry cantando con su voz natural y sin falsetos –quizás para evitar cualquier asociación o remembranza con la música disco-, y con sus típicos coros armoniosos. Pero si hubo algo que realzó más la canción fue su video clip, del cual hablaremos luego.



"The Woman in You" fue escrita por Barry, Robin y Maurice Gibb, grabada en marzo de 1983 y producida por Barry, Robin y Maurice Gibb, Albhy Galuten y Karl Richardson.  El tema fue uno de los cinco temas que los Bee Gees contribuyeron en el film “Staying Alive” y fue el último track en grabarse. Fue el single principal de dicho soundtrack y se lanzó en mayo de 1983, llegando al Nª 24 en USA, según Billboard. Además fue Nª 2 en España, Nª 17 en Bélgica, Nª 21 en Holanda, Nª 23 en Francia y Alemania, y Nª 81 en UK. Como se sabe, este film fue dirigido por Sylvester Stallone, quien utilizó las canciones de los Bee Gees en la película como música de complemento, a diferencia de la manera como “Saturday Night Fever” las había mostrado. En entrevistas, los hermanos Gibb expresaron su descontento con la forma como sus canciones fueron editadas y revelaron que sus corazones  no estuvieron en la música. Recordemos que en ese año 83, los Gibb estaban enfocados en proyectos solistas y produciendo a otros artistas, por lo que no sorprende que ellos no estuvieran muy entusiastas acerca de la película.









The woman in you brings out
the man in me
It's the woman in you
And the finer parts of your anatomy

But baby sharper than a knife
help me to know you
Show me the night to satisfy
A sinner with the flash of an eye
There'll never be another me

I never knew love could wind me up
I don't do my stuff
"till you go walkin' by
And maybe old enough to try

I never knew anyone in between
The devil and the angel
All in one and maybe old
Enough that I can ride
Your love let me burn
Let me slide down to your soul
You can pull me in
You can push me out

But your baby needs love
Somebody to hold
show me what to do
The woman in you brings out
the man in me
It's the woman in you
And the finer parts of your anatomy

But baby, stronger than the wind burn
In the fire out of the night
I'll teach you how to tremble
If you give me the night

THere'll never be enough to me
I never knew I could find the best
But searchin' out the rest there
Is no doubt and maybe we can
sweat it out

I never knew we could find
A way this crazy situation
Over me and we forget about
the world outside

My love in your eyes
There's no world
There is no time
You can hold me in
You can throw me down

But your baby needs love
Somebody to hold
show me what to do
The woman in you brings out
the man in me
It's the woman in you
And the finer parts of your anatomy








En cuanto al video, fue dirigido por Brian Grant y conceptualizado por Keith Williams, y tuvo cierta difusión en MTV. Como indiqué en el primer párrafo, el video es bastante bueno y sobre todo, super divertido y en donde los Gibb muestran una faceta como comediantes, sobre todo, Maurice. La parte en que se baja del taxi luego de ver a la chica es sencillamente para arrastrarse de la risa. Aunque sin duda alguna, lo que más destaca en el video es la chica, que por partida triple hechiza a los Gibb y ocasiona que lo dejen todo por seguirla. Y aquí es bueno señalar que esa guapísima chica es la actriz y bailarina Cynthia Rhodes, quien junto con John Travolta fueron los protagonistas del film “Staying Alive”. Y si recuerdan el video del tema “Rossana” de Toto, es la misma chica que aparece en ese video y además, está casada con el cantante Richard Marx desde 1989. Y en lo que concierne a su performance en concierto, debido a que entre 1979 y 1989 no llevaron a cabo ninguna gira, en ese año 1983 no realizaron conciertos y por ende, “The Woman In You” nunca fue interpretado en vivo en esos años. Y posteriormente, en sus giras posteriores, nunca fue incluida en el set list de sus shows. 30 años después de su aparición, es momento de recordar esta buena canción, que al margen de la poca repercusión que tuvo, es una canción agradable de escuchar y que refleja lo que los Bee Gees hicieron musicalmente en la década del 80. Hasta el próximo mes de mayo, mes muy especial, porque se cumple el primer aniversario de la partida de Robin Gibb. Y tendremos un hermoso tema cantado por Robin. Será hasta el viernes 17 de Mayo. Hasta entonces.






10 comentarios:

  1. Hola Lucho,

    Interesante canción, con un buen ritmo, no es de mis favoritas, pero es una buena canción, aunque no llega a la excelencia como otras de ellos, particularmente no recuerdo haberla escuchado por la radio, ni visto el video en TV. La escuché buscando canciones que cantaba Robin y vi el video por la misma razón. Como dices el video es muy bueno, la escena de taxista de Mo es realmente cómica, también la de mozo de Robin.

    Un Abrazo

    Mapi

    ResponderEliminar
  2. Hola Mapi. Muchas gracias por tu comentario.

    Concuerdo contigo, es un buen tema, pero definitivamente hay mejores en su discografía. Yo sí la escuché en la radio un par de veces, pero pasó casi desapercibido. Y el video es un mate de la risa. Tenían vena cómica los Gibb.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  3. tienes razon mi estimado hay q analizar el contexto
    1983 venia con sus nuevos ritmos
    esta cinta era la continuacion de Staying alive, pero a diferencia del desenfreno de la primera esta cinta es mas reposada y nos muestra a un Tony q lucha por su sueño pero es uno mas de tantos chicos q se estrellan con la realidad
    en la banda sonora participa Frank Stallone hermano de Sly, quien tambien aparece cantando con Cynthia Rhodes en una escena, su tema Far from over fue uno de los mas escuchados en Lima aquel año
    es raro q la actriz protagonica participe tanto en el disco como pelicula y video promocional, debe ser una de las pocas veces q esto haya sucedido, pero es una niña muy linda y ademas una artista completa, tambien aparece en Flashdance. creo q tambien formo parte del grupo Animotion o al menos eso recuerdo
    la otra actriz Finola Hughes, la he visto conduciendo un programa de modas y esta igualita
    la caratula de la banda sonora hace un guiño a la imagen de Rambo con su vincha, protagonizada por Sly un año antes
    como dato extra, tanto esta cancion como Juliet aparecieron en el compilado Disco Up de ese mismo año aunque en una version distinta
    Lobito

    ResponderEliminar
  4. Uy qué bien!
    Qué buena canción como para cerrar la semana!

    ResponderEliminar
  5. Hola Lobito. Muchas gracias por tu comentario.

    Es cierto, el film "Staying Alive", que era la continuación de "Saturday Night Fever", fue dirigido por Stallone, y su hermano interpretó "Far From Over", que tuvo mucho más difusión de este tema de los Bee Gees. Y Cynthia Rhodes apareció en varias películas también. Y la otra actriz también me parecía que la había visto antes en un programa de cable y ya me despejaste la duda.

    Cuando ví la película en el cine, me gustó, pero no tuvo la pegada de su antecesora.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  6. Hola Marité. Muchas gracias por tu comentario.

    Me alegra que te haya gustado este tema de los Bee Gees de hace 30 años.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  7. De José Miguel a Luis Guadalupe.

    Antes que otra cosa, te felicito por la forma en la que describes la información de esta canción y antes que nada, tu respeto y opinión por la obra de los Bee Gees.
    En efecto, The Woman In You es un gran tema, incluso tuvo más exito que cualquier single del Living Eyes, pero todo parecía indicar que los Bee Gees estaban en un discreto segundo plano, por lo mismo de que ya estaban en proyectos solistas. El video, es de lo mejor, es curioso pero las canciones menos sonadas de ellos disponen de los mejores videoclips y aqui esta un claro ejemplo. Como lo dije en facebook, es de mis temas favoritos de ellos en la decada de los 80, es una canción potente, muy de acuerdo al momento, se extrañan los falsetes y el mismo impacto de SNF pero de igual forma es muy bueno. Recuerdo que cuando descubrí esta canción por allá en 2004 no lo podía creer, hasta pensé que habia un error en el titulo, que en vez de The Woman In You era Woman In Love, pero no, ya despues supe que eran 2 canciones diferentes. Fue todo un hallazgo descubrir esta canción y saber que el album Staying Alive era otro soundtrack que incluia mas canciones de los Bee Gees. Otro tema que recomiendo del soundtrack es Someone Belonging To Someone, actualmente tengo el cd, el lp y el dvd. Muchas gracias por tan tremendo bloq Luis Guadalupe.

    ResponderEliminar
  8. Hola José Miguel. Muchas gracias por tu comentario. Y bienvenido al blog.

    Realmente esta es una muy buena canción de los Bee Gees de los 80's y que tuvo un poco más de éxito que los temas del album "LIVING EYES". Pero no al nivel que tenían en los 70's. Y su video es un mate de la risa y muy bien hecho. Y ese otro tema que señalas es bastante bueno, "Someone Belonging To Someone", con bastante feeling.

    Un fuerte abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  9. Hola Luchito!!..acà estoy!!..

    WOMAN IN YOU, muy buena cancion ochentera, como se sabe los Bee Gees despues de la FIEBRE, estaban en un perfil mas bajo, discreto, en trabajos solistas, pero la canciòn es muy fresca,linda, tipica ochentera, y el video muy divertido!!...me encanta verlos tan divertidos sobre todo a Mo, que es conocido por los gestos y morisquetas que hacìa en sus presentaciones, y aquì se "luce"!!..jeje..
    Ah...con grata sorpresa, lo he visto por estos lares a Josè Miguel, mi amiguito mexicano, que a su cortos 24 años edad, en un apasionado de la musica de los Bee Gees, un coleccionista envidiable..CAriños Miguelito!

    Un abrazo Luchito

    ResponderEliminar
  10. Hola Marthita. Muchas gracias por tu comentario.

    Realmente este tema refleja ese estilo fresco ochentero de los Bee Gees. Y el video es super divertido, donde Mo se luce bastante. Y así es, Miguel Angel comentó sobre este tema, y es un placer encontrar amigos que compartan con uno esa pasión por la música de los Bee Gees.

    Un abrazo muy grande.

    LUCHO

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis