Translate

jueves, 4 de agosto de 2016

ANGLO 60'S: GERRY AND THE PACEMAKERS (1963)



Llegamos al primer jueves del mes de Agosto, y como este segmento musical titulado “Anglo 60’s” va el segundo y el tercer mes de cada trimestre, hoy corresponde presentarte este segmento con dos canciones de un grupo o artista del Reino Unido. En esta ocasión, he querido elegir para ti dos buenos temas del recordado grupo GERRY AND THE PACEMAKERS, formado en Liverpool en 1959, y liderado por Gerry Marsden. De ellos, hemos tenido dos canciones en esta sección en años anteriores –“I Like It”, “Ferry Cross The Mersey”-, y en esta oportunidad, tendremos dos buenas canciones del año 1963. 

1.-  HOW DO YOU DO IT? (Gerry and The Pacemakers).-  Sin duda, los años de apogeo para el grupo británico Gerry and The Pacemakers fueron desde 1963 hasta 1966 y fueron también abanderados de la famosa invasión británica. Compartieron con los Beatles, no solo el hecho de ser provenientes de Liverpool, sino que también tuvieron como manager a Brian Epstein y además fue el primer grupo o artista en lograr un N° 1 en UK con sus tres primeros singles. Precisamente, su single debut fue “How Do You Do It?”, el cual fue escrito por Mitch Murray, quien en principio ofreció el tema a Adam Faith y a Brian Poole, pero fue desechado. George Martin del sello EMI decidió tomarla para el nuevo grupo que estaba produciendo y que se llamaban The Beatles, como lado A de su primer disco. Los Beatles grabaron el tema pero se opusieron en lanzarla como single, ya que sentían que no encajaba con su sonido, y al final lanzaron “Love Me Do” como single, pero realizaron algunos cambios al demo grabado originalmente por Murray. Luego de ello, fue ofrecido a Gerry and The Pacemakers, quienes la grabaron el 22 de Enero de 1963 en los estudios EMI, en Londres, y fue producido por Sir George Martin. De esta forma, fue lanzado como single debut el 14 de Marzo de 1963, llegando al N° 1 en UK por 3 semanas. En USA fue lanzado el 5 de Julio de 1964, llegando al N° 9, según Billboard. Han pasado 53 años de esta canción y vale la pena recordarla. Disfrútala.


How do you do what you do to me
I wish I knew
If I knew how you do it to me
I'd do it to you

How do you do what you do to me
I'm feeling blue
Wish I knew how you do it to me
But I haven't a clue

You give me a feeling in my heart
Like an arrow passing through it
Suppose that you think you're very smart
But won't you tell me how do you do it

How do you do what you do to me
If I only knew
Then perhaps you'll fall for me
Like I fell for you

You give me a feeling in my heart
Like an arrow passing through it
Suppose that you think you're very smart
But won't you tell me how do you do it

How do you do what you do to me
If I only knew
Then perhaps you'll fall for me
Like I fell for you
When I do it to you


2.-  YOU’LL NEVER WALK ALONE (Gerry and The Pacemakers).-  Luego del éxito alcanzado en UK por su single debut, Gerry and The Pacemakers siguieron por el mismo camino exitoso con su siguiente single “I Like It”, y lograron un record al convertirse en el primer número musical en lograr un N°1 en los charts británicos con sus tres primeros singles, con el tema “You’ll Never Walk Alone”. Fue escrito originalmente por Richard Rogers y Oscar Hammerstein II para el film musical Carousel. Sin embargo, la versión más exitosa fue la de Gerry and The Pacemakers, que fue grabada el 2 de Julio de 1963 en los estudios EMI, en Londres, y producida por George Martin. Fue lanzada como single en Octubre d 1963, llegando al N° 1 en UK el 31 de Octubre de 1963 por 4 semanas. Por otro lado, en el Reino Unido, el tema se convirtió en el himno del Liverpool Football Club y siempre es entonado con fervor por sus hinchas antes de cada encuentro. De acuerdo al jugador Tommy Smith, Gerry Marsden le presentó al manager del Liverpool, Bill Shankly, una grabación de su próximo single durante viaje de pretemporada en el verano de 1963 y señaló: “Shanks estaba asombrado de lo que había escuchado … Los escritores de futbol de los periódicos locales estuvieron viajando con nuestro equipo y, sediento por una historia de cualquier tipo entre juegos, envió copia a sus editores al efecto que nosotros habíamos adoptado el próximo single de Gerry Marsden como la canción del club”.  Luego de 53 años, esta gran canción sigue más vigente que nunca y es motivo para escucharla. Disfrútala.


When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of a lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown

Walk on walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone

When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
Is a golden sky
And the sweet silver song of the lark

Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown

Walk on walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk

You'll never walk
You'll never walk alone


Este ha sido el cuarto segmento de “Anglo 60’s” del año. Espero que estos dos buenos clásicos de Gerry and The Pacemakers hayan sido de tu agrado y como siempre, te espero con tu visita y comentario. Como un plus y para completar la trilogía de 1963, tendremos nuevamente el video del tema “I Like It”. Hasta el próximo mes de Setiembre en donde tendremos dos canciones de otro legendario grupo británico. Será hasta el jueves 1° de Setiembre. Hasta entonces.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis