MIS CANCIONES FAVORITAS: HACE 40 AÑOS (1972-III)

Comenzamos un nuevo mes, el cuarto mes de este año 2012 y corresponde el turno del segmento musical de 1972, hace 40 años, en su tercera entrega. Y en esta oportunidad, tendremos dos canciones que alcanzaron un gran éxito en el 72 y que formaron parte de los recuerdos de mi niñez, cuando contaba con 9 años de edad.

1.-  SONG SUNG BLUE (Neil Diamond).-  Recuerdo que en 1972 escuché por primera vez esta canción llamada “Song Sung Blue”, pero en ese momento no tenía ni la más mínima idea de quien la cantaba. Bueno, tenía 9 años y todavía no estaba zambullido en esa pasión por la música. En la década siguiente, a raíz del film “The Jazz SInger”, llegaría a saber que la interpretaba Neil Diamond. Pero me acuerdo que me gustó bastante por su hermosa melodía que te trasmitía bastante feeling.

"Song Sung Blue" fue escrita por Neil Diamond y producida por Tom Catalano. Fue lanzada como single y el 1º de Julio de 1972 llegó al Nº 1 en USA, según Billboard, por 1 semana. También fue Nº 1 en el USA Adult Contemporary Charts por 7 semanas y Nº 14 en UK. El tema es uno de los más característicos de Neil y siempre canta este tema en sus conciertos. Al respecto, Neil describió este tema en las notas de su recopilación “In My Lifetime”, como “un muy básico mensaje, sin adornar. Ni siquiera escribí un puente en el tema. Nunca esperé que alguien reaccionara con ‘Song Sung Blue’ de la manera que lo hicieron. Simplemente me gusta, el mensaje y la forma como unas pocas palabras dicen tantas cosas”. 40 años después, volvemos a evocar este hermoso tema en el blog.

Song sung blue

Everybody knows one

Song sung blue

Every garden grows one

Me and you are subject to the blues now and then

But when you take the blues and make a song

You sing them out again

Sing 'em out again

Song sung blue

Weeping like a willow

Song sung blue

Sleeping on my pillow

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice

And before you know it, get to feeling good

You simply got no choice

+

Me and you are subject to the blues now and then

But when you take the blues and make a song

You sing them out again

Song sung blue

Weeping like a willow

Song sung blue

Sleeping on my pillow

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice

And before you know it, start to feeling good

You simply got no choice

Song sung blue

(Song sung blue)

Song sung blue

(Song sung blue)

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice

2-  IT NEVER RAINS IN SOUTHERN CALIFORNIA (Albert Hammond).-  Si hubo una canción que escuché bastante en mi niñez, tanto en 1972 como en 1973, en la radio como en la TV en programas de variedades musicales fue “It Never Rains In Southern California”. Pero lo primero que escuché fue una versión cantada en español en un show musical en TV, no recuerdo si la cantaba el mismo Albert Hammond o si era Trini Lopez.  Pero sería en 1974 o 1975 cuando escuché la versión original y fue otra cosa, me gustó muchísimo por su buen ritmo suave y el estilo interpretativo del cantante británico Albert Hammond. Y sería una de mis canciones predilectas por esos años en que me encontraba en los años de primaria en el colegio.

"It Never Rains in Southern California" fue escrita por Albert Hammond y Mike Hazlewood y producida por Albert Hammond y Don Altfeld. Fue lanzada como single y llegó al Nº 5 en USA, según Billboard. Fue Nº 1 en Japón, N2 en el Billboard Adult Contemporary Charts, Nº 3 en Noruega, Nº 5 en Suiza, Nº 9 e Alemania y Nº 21 en Holanda. En UK sucedió algo curioso, no obstante haber tenido bastante difusión radial y ser solicitada por los oyentes, nunca entró en los charts británicos.  La canción refleja la lucha de un cantante que se muda a California a seguir su carrera en Hollywood, pero no tiene éxito y se deteriora en el proceso, que se refleja en el coro cuando dice, "It never rains in California, but girl don't they warn ya. It pours, man it pours". 

Got on board a westbound seven forty-seven

Didn't think before deciding what to do

Ooh, that talk of opportunities, TV breaks and movies

Rang true, sure rang true...

Seems it never rains in southern California

Seems I've often heard that kind of talk before

It never rains in California, but girl, don't they warn ya?

It pours, man, it pours

I'm out of work, I'm out of my head

Out of self respect, I'm out of bread

I'm underloved, I'm underfed, I want to go home

It never rains in California, but girl, don't they warn ya?

It pours, man, it pours

Will you tell the folks back home I nearly made it?

Had offers but didn't know which one to take

Please don't tell 'em how you found me

Don't tell 'em how you found me

Gimme a break, give me a break

Seems it never rains in southern California

Seems I've often heard that kind of talk before

It never rains in California, but girl, don't they warn ya?

It pours, man, it pours

Este ha sido el tercer post dedicado al año 1972. Cuarenta años, casi nada. Espero que estos dos buenos temas hayan sido de su agrado y como siempre, los espero con sus visitas y comentarios. Será hasta el miércoles 2 de mayo en el que tendremos dos bellísimas canciones de una recordada banda norteamericana. Hasta entonces.