MIS CANCIONES FAVORITAS: HACE 25 AÑOS (1990-III)

Llegamos al cuarto y último miércoles del mes de Junio, y como es costumbre, hoy toca presentar el segmento musical bimensual dedicado al año 1990, hace 25 años. En esta oportunidad, he querido elegir dos muy buenos temas provenientes del recordado grupo australiano Midnight Oil.

1.- BLUE SKY MINE (Midnight Oil).-  En 1988 el grupo Midnight Oil alcanzó un enorme éxito en todo el mundo con el gran hit “Beds Are Burning”. Dos años después, retornaron al panorama musical con un nuevo single, “Blue SKy Mine”, muy buena canción que mantenía su estilo musical con un sonido un poco más moderno y con la que entraron con buen pie en la nueva década del 90. Recuerdo que aquí en nuestro medio, se escuchó bastante en Radio Doble Nueve, aunque muy poco en el resto de emisoras de radio. La letra del tema fue inspirada en las experiencias de trabajadores en las minas de asbesto de Wittenoom, quienes contrajeron enfermedades relacionadas con el asbesto. La palabra “blue” se refiere a los asbestos azules y la palabra “sugar refining company” se refiere a la compañía Colonial Sugar Refining, la dueña de las minas.  El tema fue escrito por Rob Hirst, Jim Moginie, Peter Garrett, Martin Rotsey y Bones Hillman, y producido por Midnight Oil y Wayne Livesy. Fue lanzada como primer single del álbum “BLUE SKY MINING”, llegando al N° 47 en USA, según Billboard, y al N° 66 en UK. Sin embargo, fue N° 1 en el US Billboard Album Rock Tracks y en el US Billboard Modern Rock Tracks, N° 7 en Canadá, N° 8 en Australia y N° 25 en Francia. 25 años después, recordamos este muy buen tema.

Hey, hey hey hey, there'll be food on the table tonight

Hey, hey, hey hey, there'll be pay in your pocket tonight

My gut is wrenched out it is crunched up and broken

A life that is led is no more than a token

Who'll strike the flint upon the stone and tell me why

If I yell out at night there's a reply of bruised silence

The screen is no comfort, I can't speak my sentence

They blew the lights at heaven's gate and I don't know why

But if I work all day at the blue sky mine

(There'll be food on the table tonight)

Still I walk up and down on the blue sky mine

(There'll be pay in your pocket tonight)

The candy store paupers lie to the share holders

They're crossing their fingers, they pay the truth makers

The balance sheet is breaking up the sky

So I'm caught at the junction, still waiting for medicine

The sweat of my brow keeps on feeding the engine

Hope the crumbs in my pocket can keep me for another night

And if the blue sky mining company, won't come to my rescue

If the sugar refining company won't save me, who's gonna save me?

Who's gonna save me? Who's gonna save me?

But if I work all day at the blue sky mine

(There'll be food on the table tonight)

And if I walk up and down on the blue sky mine

(There'll be pay in your pocket tonight)

And some have sailed from a distant shore

And the company takes what the company wants

And nothing's as precious, as a hole in the ground

Who's gonna save me? Who's gonna save me?

I pray that sense and reason brings us in

(Who's gonna save me? Who's gonna save me?)

We've got nothing to fear

In the end the rain comes down, in the end the rain comes down

Washes clean, the streets of a blue sky town

2.- FORGOTTEN YEARS (Midnight Oil).- Tras el moderado éxito de “Blue Sky Mine”, el siguiente single de Midnight Oil fue “Forgotten Years”. Aquí tuvo regular difusión en Doble Nueve y en menor grado, en Radio Miraflores. Su ritmo era más movido que su predecesora, con harto ritmo y energía. Fue escrita por Rob Hirst y Jim Moginie, y producida por Midinight Oil y Wayne Livesy. Fue lanzada como segundo single del “BLUE SKY MINING”, llegando al N° 1 en el USA Modern Rock Tracks, N° 11 en el USA Album Rock Tracks y N° 97 en UK. Ha transcurrido un cuarto de siglo y vale la pena escuchar nuevamente ésta muy buena canción de Midnight Oil.

Few of the sins of the father

Are visited upon the son

Hearts have been hard

Hands have been clenched into fists too long

Our sons need never be soldiers

Our daughters will never need guns

These are the years between

These are the years that were hard fought and won

Now, contracts torn at the edges

Old signatures stained with tears

Seasons of war and grace

These should not be forgotten years

Still it aches like tetanus

It reeks of politics

How many dreams remain?

This is a feeling too strong to contain

The hardest years is the darkest years

Is the roarin' years, the fallen years

These should not be forgotten years

The hardest years, the wildest years

The desperate and divided years

We will remember

(These should not be forgotten years)

Our shoreline was never invaded

Our country was never in flames

This is the calm we breathe

This is a feeling too strong to contain

Still it aches like tetanus

It reeks of politics

Signatures stained with tears

Who can remember? We've got to remember

The hardest years, the darkest years

The roarin' years, the fallen years

These should not be forgotten years

The hardest years, the wildest years

The desperate and divided years

We will remember

(These should not be forgotten years)

I said it's the hardest years, the darkest years

The roarin' years, the fallen years

These should not be forgotten years

The hardest years, the wildest years

The desperate and divided years

We will remember

(These should not be forgotten years)

Forsaking, aching, breaking years

The time and tested heartbreak years

Who needs your mother sing to you now

The blinded years, the binded years

The desperate and divided years

These should not be forgotten years

(These should not be forgotten years)

Remember

Oh, we will try

Este ha sido el tercer segmento musical de 1990. Espero que estas dos buenas canciones de Midnight Oil hayan sido de su agrado, y como siempre, los espero con sus visitas y comentarios. Hasta el próximo mes de Agosto, en donde tendremos tres buenos temas de Billy Idol, Robert Plant y Eric Clapton. Será hasta el miércoles 26 de Agosto. Hasta entonces.