ROYAL LANGUAGES

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 24 de mayo de 2013

ANGLO 60'S: HERMAN'S HERMITS & THE TROGGS



En este mes de mayo, mes del cuarto aniversario del blog, podemos apreciar que contamos con cinco viernes en este mes. Y como he señalado en ocasiones anteriores, cuando ello ocurre, corresponde presentar en el cuarto y penúltimo viernes del mes el segmento “Anglo 60’s”, con dos temas de la década del 60 de grupos o artistas británicos. En esta oportunidad, tenemos dos muy buenas canciones de 1966 de dos recordados grupos británicos, quienes ya han desfilado con uno de sus temas en este segmento musical.



1.-  NO MILK TODAY (Herman’s Hermits).- En Enero del 2011, Herman’s Hermits desfiló en “Anglo 60’s” con su gran hit “I’m Into Something Good”. Y ya tenía pensado que cuando volviera a incluir a este buen grupo británico, lo haría con el tema “There’s A Kind Of Hush” -versión original del cover de The Carpenters. Pero eso fue antes que escuchara la canción “No Milk Today”. No hace mucho cuando escuchaba Radio Mágica con mis audífonos, llegué a escuchar esta canción, pero en ese momento no sabía ni el título ni quién la cantaba. Y el tema me gustó bastante porque tenía ese estilo bien a lo 60’s, pero a la vez, se apreciaba algo bien elaborado y creativo. Hasta que escuchando un programa, la presentaron y me di con la sorpresa que era de Herman’s Hermits. En ese instante, lo primero que pensé fue “este tema va de todas maneras en ‘Anglo 60’s’”.



"No Milk Today" fue escrita por Graham Gouldman –del recordado grupo 10cc y quien escribió también hits como “Bus Stop” para The Hollies y “For Your Love” para The Yardbirds- y fue producida por Mickie Most. Fue lanzada como single en octubre de 1966 en UK, llegando al Nª 7, y tuvo la particularidad de ser el primer tema para el cual el grupo utilizó una orquesta. En cuanto a la letra del tema, estuvo inspirada en el padre de Gouldman, quien en una entrevista para la revista Mojo señaló: “El había ido a visitar a un amigo suyo y se dio cuenta de una botella de leche en la puerta con una nota que decía, ‘no milk today’ –no hay leche hoy. El regresó y me dijo, “Deberías escribir una canción llamada ‘No Milk Today’ y le dije, ‘¿Qué tan interesante es la leche?’. Y él me dijo, “¡No tiene nada que ver con la leche! No hay nadie en casa, la casa está vacía, el amor ha dejado la casa’. El me ayudó a verlo desde un punto de vista completamente diferente. Gracias, papá”. Por otro lado, en una entrevista con el diario “Forgotten Hits”, Peter Noone, el cantante principal del grupo dijo: “Personalmente pienso que ‘No Milk Today’ es la mejor grabación de Herman’s Hermits y perfectamente captura el momento y el sentimiento de las casas de tarraza de Manchester y lo que fue el final de la era británica. Recuerdo que fue hecho en los estudios Landsdown y que grabamos algunas otras canciones ese día, probablemente ‘There’s  A Kind Of Hush’, ‘Dandy’ y ‘No Milk Today’. Eso fue en el período donde nosotros –Mick y yo- habíamos parado de usar a The Hermits en las grabaciones y estuvimos usando a los mejores músicos disponibles para nosotros con el fin de tratar de mantener con lo que de repente se había convertido la Invasión Británica. Se suponía que debíamos entregar 48 tracks por año a la MGM, así que siempre estábamos peleando para alcanzar ello. Recuerdo que John Paul Jones tocó el bajo en los tracks y fue también responsable por los arreglos, que me atrevo a decir que son brillantes en todos los tres tracks, pero se que a él le gustó ‘No Milk Today’ y sugeriría que su arreglo convirtió esta perfecta canción de Graham Goluldham en un hit. Pienso que luego que tuvimos los tracks listos, entonces hice la voz principal y luego, Karl Green, Keith Hopwood y yo hicimos la música de fondo, las cancions fueron mezcladas, y así fue todo”. Han transcurrido más de 46 años de este gran tema y merece ser recordado en el blog.






No milk today my love is gone away
The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
No milk today it seems a common sight
But people passing by don't know the reason why

How could they know just what this message means
The end of all my hopes the end of all my dreams
How could they know a palace there had been
Behind the door where my love reigned as queen
No milk today it wasn't always so
The company was gay we turn'd night into day

But all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
Becomes a shrine when I think of you only
Just two up to down

No milk today it wasn't always so
The company was gay we turn'd night into day
As music played the faster did we dance
We felt it both at once the start of our romance

How could they know just what this message means
The end of all my hopes the end of all my dreams
How could they know a palace there had been
Behind the door where my love reigned as queen
No milk today my love is gone away
The bottle stands forlorn a symbol of the dawn

But all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
Becomes a shrine when I think of you only
Just two up to down

No milk today my love is gone away
The bottle stands forlorn a symbol of the dawn
No milk today it seems a common sight
But people passing by don't know the reason why

How could they know just what this message means
The end of all my hopes the end of all my dreams
How could they know a palace there had been
Behind the door where my love reigned as queen
No milk today it wasn't always so
The company was gay we turn'd night into day

But all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town
But all that's left is a place dark and lonely
A terraced house in a mean street back of town








2.-  WITH A GIRL LIKE YOU (The Troggs).- Al igual que en el anterior tema, en noviembre del 2010, incluí en este segmento el gran clásico de The Troggs, “Wild Thing”, su más grande éxito. Pero además, tenía conocimiento que también habían tenido otro hit, que incluso había sido Nª 1 en UK: “With A Girl Like You”. Allá en la segunda mitad de la década del 90, mi gran amigo Robin Nieva, me grabó varios cassettes con música de grupos y artistas británicos de la década del 60 y estaba esta canción. Y me gustó mucho porque tenía un ritmo bastante beat y pop de la época, a diferencia del estilo algo crudo –pero bueno- de “Wild Thing”.


"With a Girl like You" fue escrita por Reg Presley –líder del grupo y recientemente fallecido en febrero de este año 2013-, y fue lanzada como single en 1966, llegando al Nª 1 en UK el 4 de Agosto de 1966, permaneciendo dos semanas en dicha posición. Además también fue Nª 1 en Holanda, Nueva Zelanda y España, Nª 2 en Alemania y Noruega, Nª 11 en Canadá y Nª 29 en USA, según Billboard. Al respecto, en una entrevista Reg Presley señaló: “Yo escribí esa canción mientras era aún un albañil. La grabamos al mismo tiempo con ‘Wild Thing’ y cualquiera de las dos pudo haber sido lanzada primero. Me gustaba la forma como The Beach Boys iban con ‘Ba-ba-ba-Barbara Ann' y era encantador hacer algo como eso en ‘With A Girl Like You’. Casi tuvimos una trompeta para tocarla, pero sonó mejor cuando la cantamos”. Casi 47 años después, la recordamos nuevamente aquí en “Anglo 60’s”.




I want to spend my life with a girl like you,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
And do all the things that you want me to,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
'Till that time has come that we might live as one
Can I dance with you,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba

I can tell by the way you dress that you're so refined,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
And by the way you talk that you're just my kind,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
Girl why should it be that you don't notice me
Can I dance with you,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba

Baby baby, is there no chance
I can take you for the last dance
All night long, yeah, I've been waiting
Now there'll be no hesitating

So before this dance has reached the end,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
To you across the floor my love I'll send,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
I just hope and pray that I'll find a way to say
Can I dance with you,
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba
Ba ba ba ba bah ba ba ba ba







Este ha sido la vigésimo segunda entrega musical de “Anglo 60’s”, con aquellos buenos temas de los 60’s, interpretados por grupos y artistas británicos. Espero que estas dos grandes canciones hayan sido de su agrado y como siempre, los espero con sus visitas y comentarios. Con este segmento musical será hasta el mes de Agosto, en el que nuevamente tendremos cinco viernes y el cuarto viernes volveremos con más de lo mejor del pop rock británico de los 60’s. Será hasta el viernes 23 de Agosto. Hasta entonces.


4 comentarios:

  1. Fantástico blog. Te hago un link al mío (www.rockfloyd.com)

    ResponderEliminar
  2. Hola Benet Rockfloyd. Muchas gracias por tu comentario. Y bienvenido al blog!!

    Agradezco tus palabras. Te invito a seguir visitando el blog y comentar todas las veces que gustes. Y a propósito, permíteme felicitarte por tu blog. Está muy bueno. En cualquier momento, te dejo mis comentarios.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar
  3. jajaja no milk today que buena canción. La de Troggs si no la había escuchado. Bueno ya una más para ir enriqueciendo la cultura musical

    ResponderEliminar
  4. Hola Marcelo. Muchas gracias por tu comentario.

    "No Milk Today" es una gran canción, bien elaborada. Me alegra que te haya gustado estas dos muy buenas canciones.

    Un abrazo.

    LUCHO

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis